国内

England's footballers are back home after their ill-fated trip to Algeria.

英格兰足球队结束了倒霉的阿尔及利亚之行，回到了国内。

Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home.

苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。

Europe's software companies still have a growing home market.

欧洲软件公司的国内市场仍在增长中。

Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.

希克斯先生目前不在国内，所以无法发表评论。

A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned.

从国内相关的工会那儿或许能得到一项特许。

These obscure groups were of little account in national politics.

这些名不见经传的团体在国内政界无足轻重。

The hijacker comman-deered the plane on a domestic flight.

劫机者劫持了这架国内客机。

The money was payable by a draft drawn by the home.

这笔钱可凭国内承兑的汇票支付。

Opportunities will improve as the company expands domestically and internationally.

随着国内业务和国际业务的扩展，该公司将获得更好的机会。

Back in Britain, things appear, on the surface, simpler.

而在英国国内，事情表面上看来要简单一些。

Stagnation in home sales is holding back economic recovery.

国内销售的停滞不前正阻碍着经济复苏。

As the domestic market becomes saturated, firms begin to export the product.

由于国内市场饱和，各公司开始外销。

The Internal Revenue Service sought to disallow the payments.

国内收入署试图驳回这些缴纳款。

Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.

英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。

Because of the slump in domestic demand, production has stopped.

由于国内需求大幅下降，生产已经停止。