在野

They did not look like any children I knew, but ancients in wild childrens bodies.

他们不像我认识的任何孩子, 却像是裹在野孩儿身体里的古人.

In a cowslip's bell I lie ( Shakespeare )

我躺在野樱草的钟形花冠中 ( 莎士比亚 )

Lost in the snow, and in the Wild Wood!

在雪地里迷路了, 而且是在野树林里!

They engrafted the shoot of a cultivated apple tree on the branch of a wild one.

他们将栽培的苹果树嫩枝嫁接在野苹果树的树干上.

You send 1 Caballero from any region from each player back to the provinces.

玩家从图板上移走所有玩家1名骑士(每人1名,包括玩家自己),让该骑士变回在野.

They are in opposition and not in office.

他们在野而不在朝.

It could live through winters in wild grasses better than its relations.

它还可以在野草丛中度过冬季,生命力远高于相关病菌.

But when measurement data influenced by outliers, filtering convergence velocity becomes slow filter even diverges.

当测量值存在野值时, 滤波收敛变慢甚至发散.

And beyond the Wild Wood again?

“那么,在野林以外远远的地方,又是 什么 ?”

Hart's good-bad man was always an outsider.

哈特所扮演的有优点的坏人总是在野的人.

Your reason is fitter for the woods than for the settlements.

你的这副脑子,就适合跟在野林里的人过活,不适宜跟殖民区的人.