壁垒

Duties and taxes are the most obvious barrier to free trade.

关税和税收是自由贸易的最大壁垒。

The lowering of trade barriers has led to a free-for-all among exporters.

降低贸易壁垒导致出口商各自为政。

If higher import barriers deny sales and income to foreign exporters, foreign national incomes may sag.

如果较高的进口壁垒使外国出口商失去销售额和收入, 外国的国民收入就会下降.

The practical result was to harden the battle lines.

实际的结果就是双方壁垒更加分明.

It'stood on massive stone ramparts above the lakes.

它坐落在巨石的壁垒上,俯瞰着湖水.

Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports.

象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易.

The existence of displacement costs also counsels gradualism in the removal of existing trade barriers.

由于转移费用的存在,因而建议在取消现有贸易壁垒时采用渐进主义.

Beyond four knifelike walls a new life for him waited vaguely.

在四座刀一般壁垒那边,一种新生活模模糊糊地在等候着他.

Mental as well as geographical horizons were receding before eager explorers.

精神上、地理上的壁垒都在热切的探索者面前退缩.

Discriminatory trade barriers, those treating foreigners differently, have their own interesting kinds of effects.

歧视性的贸易壁垒, 即对外国人区别对待的那种贸易壁垒, 有其特有的,值得注意的种种影响.

A westward moving airstream will, therefore, move equatorwards as it passes over the barrier.

因此,向西流动的气流在通过壁垒时, 将向赤道方向运动.

The split was also evident in the line-up of the money policy committee.

在投资方针委员会内,也同样是壁垒分明.

Parapet applies to any low fortification, typically a wall atop a rampart.

Parapet指低矮的防御工事, 典型的是壁垒上的墙.

Trade barrier is broken gradually, country economy is more free.

贸易壁垒被逐渐打破, 各国经济更为自由.

Visible, such industrial situation is bad can barrier of avoid market trade.

可见, 这样的产业状况难能规避市场贸易壁垒.