外商

Expanding the pilot range of material circulation enterprises invested by foreign businesses.

扩大外商投资物流企业试点范围.

We are currently looking for qualified people to staff our Beijing Company.

公司目前在北京注册成立了外商独资企业.

China now even encourage the set-up of enterprise with 100 % foreign investment.

中国现在甚至鼓励建立100%的外商独资企业.

VIII. Encourage foreign investors to take part in SOE reorganization and transformation.

八、鼓励外商参与国有企业改组、改造.

Participate in negotiation for foreign investment and provide legal advice and proposal.

为外商投资于中国分析法律环境、提供法律咨询和建议.

Foreign-funded enterprises and foreign enterprises may simultaneously use a foreign language.

外商投资企业和外国企业可以同时使用一种外国文字.

Figure above : Company General Manager Mr. Shi Yong and foreign discussion service.

上图: 公司总经理石勇先生正在与外商洽谈业务.

For the foreign-funded commercial enterprises that undertake retailing business.

从事零售业务的外商投资商业企业.

The utilization of foreign direct investment still maintains an upward momentum.

利用外商直接投资继续保持发展势头.

China welcomes foreign colleagues to star Yao companies to co-operate.

欢迎国内外商同仁来星夭公司共商合作.

Many foreign merchants gathered in Guangzhou.

外商云集广州.

Even in sensitive industries, small foreign stakes pose little risk.

即使是在敏感行业, 外商小额持股的风险也不太大.

The policy change has borne its first fruit with the approval of several foreign investment projects.

这项政策变化已初见成果，多个外商投资项目获得批准。

Relaxation of approval authority creates foreign exchange control niche.

外商投资创业投资企业审批权下放,容许绕过外汇管制.

Because foreigners have shares in this company, it is a joint venture.

这家公司由于有外商参股, 所以是联营经济.