多少

We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.

我们多少有点心血来潮，决定航海去摩洛哥。

The train's average speed was no better than that of our bicycles.

火车的平均速度比我们骑自行车的速度快不了多少。

"How many do you want?" — "I'll have a pound's worth."

“你要多少?”“我要1英镑的.”

I don't know how often I heard the same awful jokes.

这种千篇一律的烂笑话我不知道听过多少回了。

His design was infinitely better than anything I could have done.

他的设计比我所能设计出的不知要好上多少倍。

It's impossible to assess how many officers are participating in the slowdown.

要估算出究竟多少高级职员参与了怠工是不可能的。

She'd half expected him to withdraw from the course.

她多少已经预料到他会中途就退出这门课程。

Ah yes, but think of all the family life they're missing.

是这样，不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。

"How much is he paying you?" — "Oh, five thousand." —"Not bad."

“他给你多少钱？”——“哦，5,000。”——“挺不错嘛。”

It's still not known how many died in the volleys of gunfire.

现在还不知道有多少人在枪林弹雨中身亡。

We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many.

我们站起身来,考虑着所有可能会发生的情况,但这并无多少.

She felt a little more reconciled to her lot.

她感到对自己的命运多少接受一些了。

Manufacturers must list ingredients in order of the amount used.

生产商必须按用量多少的顺序将成分列出。

The heart condition had stunted his growth a bit.

心脏病已经多少影响了他的成长。

Medical opinion varies on how many tablets it takes to overdose.

医生对于服用多少药片算作过量意见不一。