大都市

He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.

大都市的花花世界使他感到眼花缭乱.

Air quality in Hong Kong is typical of any large modern city.

香港的空气质素与其他现代化大都市相若.

The metropolis is a confusion of old and new.

大都市是新与旧的大杂烩.

This was a great , pleasing metropolis after all.

这毕竟是个令人振奋的大都市.

New York is the metropolis of North America.

纽约是北美的大都市.

She was getting in the metropolitan whirl of pleasure.

她正投身于这大都市的欢乐的漩涡之中.

Shanghai is an international metropolis full of vigor and variety.

上海是一座朝气蓬勃、满活力、姿多彩的国际化大都市.

Highly developed modern service industries are the symbol ofthe modernized metropolis.

高度发达的现代服务业是现代化国际大都市的重要标志.

At the enchanted metropolitan twilight I felt a haunting loneliness sometimes.

在大都市迷人的黄昏时刻,我有时感到一种难以排遣的寂寞.

Metropolitan New York covers 200 square miles.

纽约大都市覆盖面积达200平方英里.

The bustling and hustling of metropolis dazed and dazzled him.

大都市车如流水马如龙的繁华景象,看得他头晕目眩眼花缭乱.

Continued growth of metropolitan areas may find DC a viable alternative.

随着大都市地区不断地扩大,发现直流电缆很有可能取代交流电缆.

Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues.

特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德.

Then Simmer also found the complex relation between city and mental life.

之后,西美尔在柏林也发现了大都市和精神生活的复杂关系.

Townspeople are very restless and they're always making trouble-"

大都市的人性好动,喜欢胡闹 —— ”