大餐

They were happy to partake of our feast, but not to share our company.

他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐，但是不喜欢和我们呆在一起。

The clatter of mahjong-tiles came from the dining-room next door.

牌声从隔壁大餐间传来.

From the dining-room came the clatter of mahjong-tiles and the sound of Ah-hsuan's laughter.

牌声从大餐间传来,夹着阿萱的笑.

I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.

我可以一口气吃10块巧克力，半小时后再吃一顿大餐。

a splendid feast of turkey with all the trimmings

备有各种配料的丰盛火鸡大餐

Once in a while we had a major blowout.

我们偶尔会吃顿大餐。

After these delicacies, the trappers were ready for their feast.

在享用了这些美食之后, 狩猎者开始其大餐.

We usually had one slap-up meal a day.

我们通常一天吃一顿大餐。

On Chinese New Year's Eve all family members enjoys big, delicious meal.

在中国的除夕之夜,所有家庭成员一起享用美味的大餐.

He had been feeling drowsy, the effect of an unusually heavy meal.

他一直感到昏昏沉沉的，这是吃了一顿超级大餐的结果。

My Italian friends invited me to have western food with them.

那位意大利朋友,要请我吃大餐.

It's a proper Christmas dinner, with turkey and bread sauce.

这是顿像样的圣诞大餐，有火鸡和牛奶沙司。

Lights blazed from every window in the front of the house.

那大客厅,小客厅,大餐间,二楼,各处的窗洞,全都亮出了电灯光.

Tiffany: I see. I am looking forward to the big feast!

蒂芬妮: 我懂了. 真期待今晚的大餐!

But all families have a huge Christmas dinner-usually at midday.

但所有家庭都有一顿丰盛的圣诞大餐?通常在中午.