夫妻之间

What are the qualities that you think are important a spouse?

我觉得夫妻之间最重要的是要相互信任对方,所以互相沟通是相当重要的.

It allows some individuals to rupture relationships for reasons many would consider shallow and short-sighted.

这就使某些人,因为大多认为是浅薄和短视的理由,而破裂夫妻之间的关系.

The only solid and lasting peace between a man and his wife is doubtless a separation.

夫妻之间唯一巩固而又持久的和平,无疑地是分手.

I still believe a Chinese wall can exist between husbands and wives.

我仍然相信夫妻之间可能有一重难以逾越的障碍。

When that happens, couples run the risk of growing apart and falling out of love.

于是, 夫妻之间便会产生彼此疏远,失去爱恋的危险.

These occur between couples who have rubbed of all romance.

这些发生于耗尽了所有爱情的夫妻之间.

The judge: " difficult to avoid friction between and wife is so small, you should tolerance. "

法官: “ 夫妻之间难免不了有摩擦,这样的小事你应该忍让. ”

Sex will enhance the bondage between a couple, but it is not the most important element.

性可以加强夫妻之间的联合, 但它并非是最重要的因素.

This is a conversation between a husband and wife.

这是一组夫妻之间的对话.

Our feelings of co-dependence are just as strong as a happy couple's love.

我们的相互依存感完全和幸福夫妻之间的爱情一样强烈.

A husband and wife can form apartnership.

夫妻之间也可以构成合伙关系.

I will never come between the bark and the tree, between you.

我从来都不愿意管你们夫妻之间的闲事.