失散

We finally tracked down our lost companion in a public house.

我们终于在一家酒馆里找到了我们失散的伙伴.

I made it ashore, but I got separated from the other survivors.

我让它搁浅, 但是我和其他的幸存者失散了.

The two ships drifted apart in the storm, and lost each other.

这两艘船在暴风雨中失散了.

Separated families unite the assistance from the Red Cross Tracing Service.

透过红十字会寻人服务,失散家庭欢欣重聚.

On large ranches, copters have sirens for scaring out cattle lost in the bush.

在大的牧场里, 直升机装有警报器,可以把失散的牛从灌木丛中吓出来.

During the war his family was scattered to the winds.

战争时期,他全家失散,流落四方.

He inquired all over the place about his lost relatives.

他到处问讯失散亲人的消息.

I stumbled across a long-lost cousin last night in a restaurant.

我昨晚在饭店里偶遇失散多年的表妹.

They will also find animals, such as sheep, that are lost.

狗也可以(用来)寻找动物, 例如那些失散的羊.

Upon seeing her long-lost son again, the mother was transported with joy.

看见失散多年的儿子, 母亲欣喜万分.

I picked up only a straggler from the albacore that were feeding.

我只逮住了正在吃小鱼的金枪鱼群中一条失散的.

She strained her long lost sister to her heart, weeping for joy.

她紧抱着她失散多年的妹妹, 高兴地哭了.

Those separated from relatives will later be reunited with their families.

那些与亲属失散的儿童随后将与亲人团聚.

Parents were reunited with their lost children.

父母与失散的孩子们团圆了.

Words failed me when I met my long-lost brothers.

当我和失散已久的兄弟见面时,我激动得说不出话.