套话

He says : Sorry to stop all the fun , but I just want to say that blabla.

我们来听听他的讲话, 这些套话我们以后参加party也许会用得着.

The hackneyed phrase came unintended to his lips.

他顺口说了这句老掉牙的套话。

He would fix up a tale about his work making him forget caring the cakes.

他可以编造出一套话来,说自己忙着工作忘了照看糕点.

Such empty formulas are useless in any scientific discourse.

这样的空洞套话在任何科学论文里都是毫无价值的.

We exchanged a few commonplaces about our work and the weather.

我们相互寒暄了几句有关工作和天气的套话.

Talk about getting something had become even too threadbare and ridiculous for him.

关于要找事做的那套话,连他自己都觉得乏味可笑.

In-depth analysis of a problem is anathema to the press. It'stops at sensational formulas.

新闻界对问题的深入分析避之不及, 却止于煽情的套话.

He preluded with some banal remarks.

他讲了一些老套话作为开场白.

You have to learn to resist the sales patter.

你可得学乖点,不要轻信推销员的那套话.

They can't palm off that tale on us.

他们那套话骗不了我们.

We've shown the world what all the talk about caring for the people really means.

我们让全世界人看清了所谓保护人民那一套话究竟是怎么回事.

Take newspaper conventional phrases much, see an article sign much.

拿起报纸套话多, 看篇文章署名多.