好戏

Scarborough are aiming to pull off a repeat of their giant-killing act against Chelsea three years ago.

斯卡伯勒队想要像3年前击败切尔西队那样再度上演以弱胜强的好戏。

If he was given a good act, he could make It'sensational.

如果他得到的是场好戏, 他就能使它变得激动人心.

Here's a pretty how-d'ye-do about this , when the facts become known.

事实暴光后, 会有一场好戏的.

A good tale is none the worse for being twice told.

好戏不厌百回看.

A ham actor can turn a good play into a turkey.

自满的演员会把一台好戏演砸了.

What happens when the two interests collide will make a fascinating spectacle.

两种利益发生冲突时将会上演一场好戏。

Of course she'll be examined, and Williams will do it in style.

当然她也要来受审, 威廉斯有一出好戏要做呢.

I don't want to watch the game now. I'll just wait till the highlights come on later tonight.

我现在不想看比赛。我要等到今晚晚些时候好戏上演的时候再看。

There'll be a racket if you go back just now-in the middle of Boldwood's Christmasing.

要是你恰好在这个时候 -- 在博尔德伍德庆祝圣诞节的节骨眼儿上回去的话,那就会有一场好戏看了!

The workman became talkative again. " You missed the excitement. "

那工人又唠叨起来, “ 你错过了刚才的那场好戏. ”

The biggest part of the story had just begun.

好戏才刚刚开始.

If this hold, they'll both advance to a May runoff.

如果事实如此的话, 他们俩将在5月份提前上演对决好戏.

The really interesting part of the show is yet to come.

好戏还在后头.

We're going to see some fun!

这回可有好戏看了!

It was good drama, but historically inaccurate.

戏倒是出好戏, 但与史实有出入.