妙

That music is the end.

那音乐妙极了!

So much the better.

这就更妙了.

The best part lies in what is left unsaid.

妙在不言中.

What a splendid idea!

这主意妙极了！

Queer sort ( of a thing ) this!

[口]这 ( 东西 ) 倒挺妙!

You said a mouthful.

[美俚]你说得极对[真妙].

There would be no effect on animals—that's the beauty of such water-based materials.

对动物毫无影响——水基材料妙就妙在这儿。

He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal.

在他看来，与其说这是一项精心筹划的国防动议，倒不如说是外交上的一着妙棋。

She weaves imaginative elements into her poems.

她在诗中编织着奇思妙想。

Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone.

有人需要直面过去的创伤，有人则觉得不去想它为妙。

On the back I had inscribed the words: "Here'sto Great Ideas! John"

在背后我题写了这样的话：“愿奇思妙想不绝！约翰”。

Their performance was sensational.

他们的演出妙极了.

What a lovely way to earn a living.

谋生妙道啊！

This is an extremely wise move.

这着棋太妙了.

recipes that make imaginative use of seasonal vegetables

妙用时令蔬菜的菜谱