威廉王子

She is known to us as Prince William's devoted girlfriend-and is rarely seen away from side.

我们只知道凯特是威廉王子形影不离的女友,除此之外呢?

Orcas, or killer whales, in the sound are afflicted by bio-accumulation of toxins.

威廉王子湾内的逆戟鲸(虎鲸), 即俗称的杀人鲸, 正饱受毒素生物积累作用的折磨.

During the stadium tour William shared a joke with AllBlacksplayer Ali Williams.

在体育馆,威廉王子和新西兰橄榄球员聊天、开玩笑.

Hats off to Kate Middleton-she certainly knows how to dress to turn heads.

向凯特·米德尔顿致敬 —— 她也很清楚如何将自己打扮得雍容华贵,因为她是威廉王子的女友.

A senior courtier said:'He is determined to get his traveling costs down.

王室一位高级伺从说, 威廉 王子决心将自己的旅行成本降下来.

Hats off to Kate Middleton-she certainly knows how to dress to turn heads.

向凯特·德尔顿致敬 —— 她也很清楚如何将自己打扮得雍容华贵,因为她是威廉王子的女友.

Left : An 18-year-old Prince William plays soccer at Eton College.

左图: 18 岁 的威廉王子在伊顿公学踢足球.

William and Kate Middleton split in April.

威廉王子和凯特米里是在4月分手的.

Prince William was working hard during his gap year.

威廉王子在他的学业间断年期间努力工作.

Prince William will succeed to the throne of Britain.

威廉王子将继续英国王位.

Prince William and girlfriend split up.

威廉王子和女友分手了.

A picture of William with a girlfriend would be especially prized.

要知道一张威廉王子和女朋友的合影照片可是大有价值的.

In this way, more than ５００ years ago, Prince William, Bush and Churchill are exactly blood relatives sharing the same ancestry.

如此说来, 在500多年前, 威廉王子 、 布什和丘吉尔确实是同祖同宗的一家子.

Middleton was first photographed with the young Prince William while on a ski holiday together.

在一[滑雪]度假村,米德尔顿首次被拍到与年轻的威廉王子在一起.

He showed the prince his glass eye with the Union flag printed on it.

他想威廉王子展示玻璃眼球上的英国国旗.