安倍

The unanswered question is whether Abe will play the role assigned to him by the optimists.

安倍是否会扮演乐观主义者赋予他的角色,人们还不得而知.

Afterwards , says one Chinese policymaker andfor all the Chinese will care.

中方的一位决策者说,毕竟所有中国人都会在意安倍首相的举动.

He has pushed for faster deployment of missile-defence systems in the face of North Korean provocation.

安倍首相加速部署导弹防御系统以面对朝鲜的挑衅.

The new cabinet doesn't take analysts by surprise.

不过,分析家却认为,安倍的新内阁人选也是在意料之中.

The favourite, Shinzo Abe, is more overtly hawkish.

而下届首相热门人物安倍晋三在公共言论中持更强硬的态度.

One Chief Cabinet Secretary Shinzo Abe also at the forefront of this camp.

其中官房长官安倍晋三也站在这一阵营.

Abe, the issue of security very tough attitude, advocated the strengthening the US-Japan security cooperation.

安倍晋三在安全问题上的态度十分强硬, 主张加强美日安保合作.

Abe, immediately smitten, wooed her with flowers, and they married in 1987.

安倍很快迷恋上了昭惠,向她送花求爱, 两人最终在1987年成婚.

His newly chosen successor, Abe, threatens to do the same -- but more dramatically.

他的继任者, 安倍晋三, 威胁要同样干 —— 但这更引人注目.

Mr. Abe has refused to say if he will visit the shrine as prime minister.

安倍拒绝回答是否他将以首相的身份拜访靖国神社.

First in line for blame is Mr Abe.

首先该受责备的是安倍晋三.

In future, CADENDIA is going to take op various musical pieces including Keiko Abe's.

今后, 乐团将更多地演绎不同的音乐作品,也包括安倍圭子大师的作品.

SINCE becoming prime minister last September, Shinzo Abe has done plenty of travelling.

去岁九月安倍相日,未几遍访列国.

Mr Abe has studiously suppressed a debate about raising the consumption tax.

安倍已经谨慎地压制了提高消费税的争论.

Abe has kept mum on whether he will visit as prime minister.

安倍就是否参拜靖国神社这一问题上依然保持沉默.