客栈

We settled down for the night at an inn.

我们在一家小客栈里歇夜.

The death of the innkeeper still remains a mystery.

客栈老板之死仍然是个谜.

"Well!", said the innkeeper, drawing herself up indignantly.

“行！”客栈老板娘挺直身子愤然说道。

Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck? "

也许所有的禁酒客栈都有个闹鬼的房间, 喂, 哈克,你说是不是? ”

The inn-keeper smiled and immediately went out.

客栈老板微微一笑便出去了.

In the less ostentatious house, No. 2 was a mystery.

可是那家较差的客栈, 二号却是个谜.

He put up at the inn for the night.

他在客栈过夜.

There is an air of romance about the old inn.

这家老客栈颇有些浪漫气氛.

They ain't only two taverns . We can find out quick. "

这儿只有两家客栈, 会弄明白的. ”

Hotels have taken the place of old inns.

旅馆已代替了旧的客栈.

There was a small and not very sanitary inn nearby.

附近有一家不那么卫生的小客栈.

I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.

在昨日星辰客栈，我总有种宾至如归的感觉。

I observed my landlord took him aside and whispered to him.

我看我客栈的主人拉他走开,向他咬耳朵.

On those nights when they could find no monastery or inn to take them in, they bedded down in the fields.

那几天晚上，他们找不到可以投宿的修道院和客栈，只好露宿野外。

She washed her face at the pump in front of the inn.

她在客栈前的水泵旁洗了洗脸。