将会

He will get a pay rise of nearly £4,000.

他的工资将会上涨将近4,000英镑。

I know I shall feel for ever in her debt.

我知道我将会永远感激她。

He would soon launch a second offensive, killing off the peace process.

他不久将会再次发动进攻，彻底毁掉整个和平进程。

Having the right equipment at hand will be enormously helpful.

手头上有合适的设备将会帮上大忙。

If he is caught again he will be given a custodial sentence.

如果他再次被捕，将会被处以监禁。

The latest opinion polls are predicting a very close contest.

最近的民意测验预测竞争将会非常激烈。

The signs suggest that the elections will be non-violent and fair.

种种迹象表明选举将会是非暴力的、公正的。

The agreement should have very positive results in the long term.

从长远来看，这个协议将会产生非常积极的影响。

What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?

若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢？

News of 160 redundancies had sent tremors through the community.

将会裁员160人的消息在该团体中掀起了一阵骚动。

There are many who will work hard to achieve these goals.

有志之士将会共同为实现这些目标而努力。

The formalization of co-operation between the republics would produce progress.

正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。

Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.

当然，英国人将会耐心地承受这些日常压力。

If no agreement was reached, the army would step in.

如果无法达成协议，军队将会介入。

Give yourself a healthy glow on our detox diet.

我们的解毒食谱将会让您容光焕发。