少少

A little food, a little wine, a little music.

一点少少的食物, 一点淡淡的酒, 一点轻轻的音乐.

Crimes of violence and attacks on the person require more or less pluck.

造谣惑众和人身攻击是多多少少需要有一些勇气的.

She is more or less like her sister.

她多多少少像她姐妹.

I suppose all honeymoons are more or less alike.

我想所有的蜜月多多少少都是相似的.

Light gains heavy purses.

少少积累,钱袋沉坠.

Experienced a more or less, ups and downs.

经历了多多少少, 风风雨雨.

A brief, somewhat unorthodox, review of Regularization Theory is presented.

一开始我们会多多少少非正统地简要的回顾一下正规化理论.

I like Jim to a certain extent.

我多多少少有点喜欢吉姆.

Against Marseille it was more or less the same.

打马赛的时候多多少少也这样.

Would it be expensive to purchase long and good quality balanced interconnect & power cables?

接线,莫论长短,都是贵到不得了.电源线更加贵到无谱.好彩唔使买喇叭线 悭 返少少.

They sort of bumped into each other.

他们多多少少在碰到一块儿了.

He has improved some.

他多多少少进步了.

Surely they should be more or less identical?

它们多多少少又该是一样的 吧 ?

They are saying, with varying degrees of absolutism, that animals should not be exploited at all.

他们都多多少少带有些绝对地说动物根本不该被拿来利用。

No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors.

药物治疗不可能孤立地发生作用，多多少少会受很多其他因素的影响。