度日如年

[dù rì rú nián]

基础释义

纠错

释义
pass a day as if it were a year -- to be in deep anxiety [worries];Days wear on like years.;Every day appears like a year in length.;Every day is a year long. ;

更新时间：2024-12-30 05:57:47

近/反义词

反义词

白驹过隙 Time passes quickly like a white pony's shadow across a crevice.;a glimpse of a white colt flashing past a chink in a wall;in the twinkling of an eye;(Days flash by as) the glint of a white horse across a chink in the door. ;
光阴似箭 the flight of time;the swift passage of time;The time goes like lightning.;Time flies (like an arrow).;tempus fugit;
一刻千金 Time [Every minute] is precious.;Every minute is of value.;value every minute ;
似水流年 Youth passes as a fleeting wave.;time passing swiftly like flowing water;Years pass by quickly. ;
寒来暑往 Cold and heat succeed each other. -- as time passes;as summer goes and winter comes;as the years roll on [go by];change of seasons ;
日月如梭 Time flies like a shuttle.;Days and months flash by quickly as a weaver's shuttle.;Days and months fly like a shuttle.;Days and months go as quickly as a shuttle. ;
时光荏苒 the flight of time;The time zips by. ;

双语例句

更多例句

1、

I am in your class, I feel that one day seems a year.

因为听您的课让我有度日如年的感觉.
来源：互联网摘选
2、

In those exciting days it was downright unpleasant to be a Whipple or a Hewlett.

在这些群情激昂的日子里,姓惠普尔和休利特的学生可谓度日如年.
来源：词典精选例句
3、

I had to wait in the station for another ten days-an eternity.

我必须在站上再等十天 -- 这十天真是度日如年.
来源：词典精选例句
4、

It was at this moment of discomfort that the inspector's voice called him to the visiting-room.

正当他处在这种度日如年的境况中的时候,有人来看了.
来源：互联网摘选
5、

For in a minute there are many days.

我在度日如年.
来源：互联网摘选
6、

For the Dengs the long day was ruled by uncertainty.

对邓夫妇来说,这一天真是度日如年、如坐针毡.
来源：互联网摘选
7、

The day seemed like a year to both Li and Xu.

这一天,对他们两人度日如年.
来源：互联网摘选
8、

The minutes drag like hours.

一分钟长得像几小时,度日如年.
来源：互联网摘选
9、

Day Break season seems a long, often people forget.

度日如年的季节似乎漫长, 常使人难忘.
来源：互联网摘选
10、

Having unpleasant neighbours can make one's life an absolute misery.

邻居不好也能叫人度日如年.
来源：词典精选例句
11、

It might sound crazy But I count the days.

虽然听来有点儿疯狂,但是我度日如年.
来源：互联网摘选
12、

The vacation time hung heavy on Dick's hands because all his friends were away at camp.

假期对迪克来说真是度日如年,因为他的朋友们都去露营了.
来源：《现代汉英综合大词典》