征召

to receive your call-up papers

收到征召入伍的通知

Egypt canceled leaves, called up large numbers of reserves.

埃及取消了休假, 征召了大批后备部队.

He tells me gloomily that he has been called up for army service.

他伤感地告诉我他已经被征召入伍了。

He asked Congress for stand-by authority to call up the reserves.

他要求国会授予他征召后备役的备用权力.

He was called up right at the beginning of the war.

战争一开始他就被征召入伍了.

If war breaks out, we shall be called up at once.

如果战争爆发, 我们将立即被征召服役.

to be called up for military service

被征召服兵役

Jack won't be called up for military service; he is over age.

杰克不会被征召服役, 他已超龄.

I did not insist to be called-up for Donetsk!

我不坚持在对顿涅茨克的比赛中被征召!

He tried all sorts of dodges to avoid being called up.

他挖空心思,耍弄各种花招以逃避被征召入伍.

I was summoned from the wars to capture fortune-tellers and palm readers?

我从战场上被征召回来就为了去抓那些巫婆和巫师 吗 ?

He answered the call to army.

他响应征召入伍从军.

Youngsters coming up to university were being called up.

快上大学的青年人受到征召。

My sons were conscripted in the last war.

我的儿子在上次战争中被征召入伍.

He wasn't drafted for the war; he volunteered for the Navy.

他不是因为这次战争才被征召入伍的，他是自愿加入海军的。