惊呆

The news left her dumbfounded.

这消息把她惊呆了。

I felt numb with horror.

我惊呆了。

I'm so numbed with shock that I can hardly think.

我惊呆了，几乎无法思考。

She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.

看来她真的被这个爱意的表示惊呆了.

A stinging slap across the face jolted her.

火辣辣的一巴掌打在脸上，她惊呆了。

Say, you could have knocked me down with a feather.

咳, 你简直把我惊呆了.

When they told me she had gone missing I was totally stunned.

他们告诉我她不见了时，我当时完全惊呆了。

She was dumbfounded by the terrible news.

她被这可怕的消息惊呆了.

He felt too shocked to move. His world had been turned upside down.

他惊呆了。他的世界已经完全被打乱了。

A crowd three deep seemed paralysed by the images on these monitors.

里里外外三层的人群看到显示屏上的画面似乎全都惊呆了。

He was stupefied by the amount they had spent.

得知他们花了那么多钱，他都惊呆了。

Mr Pearce was rather bowled over by his niceness, his concern and his ordinariness.

皮尔斯先生简直为他的友善、关心和平民化惊呆了。

Saying that Joan was taken aback is to put it mildly. She was completely flabbergasted.

说琼吃了一惊,这是很保守的说法. 她其实是完全惊呆了.

Relief workers were shocked by what they saw.

救援人员被眼前的景象惊呆了。

" I was amazed when I heard what had happened, " Pennington says.

“ 我听到这事之后简直惊呆了. ” 潘宁顿说.