感兴趣

Oh I'm not political, I take no interest in politics.

噢，我不关心政治，对政治一点也不感兴趣。

Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.

购车者们更感兴趣的是汽车的安全性和可靠性，而不是它的速度。

We're interested in the source of these fictitious rumours.

我们对这些子虚乌有的谣言从何而来很感兴趣。

I wanted her and she was playing hard to get.

我想得到她，但她却故意装出不感兴趣的样子。

I thought she might be interested in Paula's proposal.

我觉得她对葆拉的提议可能会感兴趣。

One writer in whom I had taken an interest was Immanuel Velikovsky.

我感兴趣的其中一位作家是伊曼纽尔·韦利科夫斯基。

Bob Dole seemed less than enthusiastic about the proposed move.

鲍勃·多尔似乎对提议的这项行动不太感兴趣。

If she ever fancies a job swap, I could be interested.

如果她想和别人互换工作，我会很感兴趣的。

I was fascinated by the different people who did business with me.

我对那些跟我做生意的形形色色的人非常感兴趣。

I was interested in alternative medicine and becoming an aromatherapist.

我对替代疗法非常感兴趣，想做个芳香疗法治疗师。

Anna tried to look interested. Actually, she was bored stiff.

安娜努力装出感兴趣的样子。实际上，她腻烦透了。

Can I just ask something 'cos I'm really quite interested in this.

我能不能问个问题，因为我对这个真的很感兴趣。

They do, however, share a mutual interest in design.

不过他们确实都对设计感兴趣。

It bothered me that boys weren't interested in me.

男孩子们对我不感兴趣令我很烦恼。

Neither Anna nor I are interested in high finance.

安娜和我对巨额融资都不感兴趣。