慈悲为怀

What does a famously compassionate employer do when tough measures are necessary?

在有必要采取严厉措施的时候,这样一家以慈悲为怀著称的雇主该做些什么呢?

She found the charity in her heart to forgive them.

她以慈悲为怀,原谅了他们.

Buddhists teach that all space-directions are void and compassion is the principle of life.

佛家讲究四大皆空、慈悲为怀.

Wukong. be kind. Don't kill her even though she was a monster.

悟空.出家人慈悲为怀. 即便那女子是妖怪. 也不要将她打死.

The judge believed in clemency for youthful offenders.

法官认为对年轻的犯罪者应以慈悲为怀.

They asked her to be merciful to the prisoners.

他们要她对犯人慈悲为怀。

He is kind and gracious to all sinners who repent.

他对忏悔的罪人一概慈悲为怀.

It ill befits a priest to act uncharitably.

当牧师而不以慈悲为怀是不合适的.

What actually happened was a terrible , three-year slump, which eased only when the Fed relented.

可是实际发生的却是连续三年的可怕下滑灾害, 只在联储慈悲为怀之时,才平伏下来.

It will not befit a priest to act uncharitably.

牧师不以慈悲为怀是不合适的.

Dr. Middleton balanced himself, and with an air of benevolent slyness.

弥得尔顿博士以慈悲为怀的神气闪烁其辞地把话又说回来.

I often felt a charitable prompting to call at the place and see poor Bartleby.

我常感到慈悲为怀,应该到那儿去一趟,看看可怜的巴特比.