戏台

This stage was indeed built in the Qing Dynasty.

这座戏台的确是清朝时期的建筑.

In a comedian in military plays often cartwheels on the stage.

在旧剧中,武丑常常在戏台上横翻筋斗.

Now let's take a close at this stage.

那么我们现在好好地来看看这座戏台.

Behind the crude lectern, off to a side, stands a curtained puppet theatre.

在粗糙的读经台后面, 偏向一边, 是一座挂着幕布的木偶戏台.

Laura: An opera stage in a teahouse? What for?

罗拉: 茶馆里面有戏台? 用来干什么 啊 ?

Laura: An opera stage in a teahouse?

罗拉: 茶馆里面有戏台?

Some of them climbed on the stage and wrecked the props.

他们就动手打起来,有的丘八还跑上戏台胡闹.

Stage and temples are almost all rebuilt in the Qing Dynasty.

戏台及庙宇几乎都是清代重修.

I do not personate the stage-play emperor entrap applause.

我不扮演戏台上的国王骗取掌声.

The tender love scenes Behind the footlights made Emma Breathless with envy.

戏台上那些情意绵绵的爱情场面使爱玛为之神往.

The central axis line, the South Block for inverted stage three, the hard top.

中轴线上, 南为倒座戏台三间, 硬山顶.

The room was decorated with stagy opulence.

那房间装饰得富丽堂皇,像戏台似的.

Are there many kinds of stages?

戏台也分很多种 啊 ?

The throne is mounted on a stage-like platform.

御座是放在像戏台一样的台上.

North-South axis of the stage there is arranged, Birobong Hall, Main Hall.

南北中轴上排列有戏台, 毗卢殿 、 大雄宝殿.