成千上万

People are leaving in their thousands while the going is good.

成千上万的人趁着局势稳定赶紧撤离。

Thousands of refugees are packed into over-crowded towns and villages.

成千上万的难民涌入拥挤不堪的城镇和村庄。

Not surprisingly, isolationists found thousands of willing recruits to their cause.

不足为奇的是，孤立主义者发现有成千上万的人自愿加入到他们的事业当中来。

Thousands are desperately trying to leave their battered homes.

成千上万的人不顾一切地想要离开他们千疮百孔的家园。

Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.

亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。

There were thousands of people there.

那里有成千上万的人。

Tens of thousands came to gawk.

成千上万的人赶来看热闹。

The last offensive drove thousands of people into Thailand.

最后一次进攻将成千上万的人赶到了泰国。

Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.

成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。

Thousands of bodies are still buried under the rubble.

成千上万的尸体仍然被埋在碎石瓦砾下。

Thousands and thousands of start-up firms have poured into the computer market.

成千上万家新成立的公司已涌进了计算机市场。

thousands of nameless and faceless workers

成千上万默默无闻的工人

Thousands of firms could go out of business.

成千上万个企业可能破产。

The increase will hurt small business and cost many thousands of jobs.

这种增长会使小企业受损并使成千上万的人失去工作。

There are thousands of students absolutely gagging to come to this university.

肯定有成千上万的学生都渴望到这所大学念书。