手头

Her parents were very hard up.

她的父母手头很拮据。

Few people have large sums of surplus cash.

几乎没人手头很富裕。

Let us address ourselves to the matter in hand.

咱们来干手头这件事吧.

The business in hand was approaching some kind of climax.

手头的生意似乎快到紧要关头了。

He was short of cash after the collapse of his business.

在公司倒闭后，他手头缺少现金。

Now he has only six or seven kissogram girls on his books.

现在他手头只有六七个香吻女郎。

Malcolm's contract will run in tandem with his existing one.

马尔科姆的合同将与他手头的合同同时生效。

Having the right equipment at hand will be enormously helpful.

手头上有合适的设备将会帮上大忙。

I can't come to the cinema tonight — I'm a bIt'strapped for cash.

今晚我不能去看电影了——我手头有点紧.

The Sullivans continued to have financial troubles.

沙利文一家依然手头拮据。

He's going to be a bit pushed for money.

他手头会有点儿紧。

Consumers are spending less and traders are feeling the pinch.

消费者支出在减少，商人感觉手头拮据。

Clear the decks before you think of taking on any more responsibilities.

在考虑承担更多责任之前一定要先料理完手头的事。

She was a bit short of the readies.

她手头现金有点儿紧张。

He explained very carefully what he was doing.

他非常详细地解释了自己手头正在做的事。