抬高

A sudden wave of buying activities has jacked up the price.

一阵买进之风抬高了物价.

She did everything she could to get in with the people she thought would make her look important.

她想尽办法结交那些能抬高自己身价的人物。

Benson signalled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand.

本森悄悄地向拍卖人做了个手势,然后把出价又抬高了一千元.

Benson signaled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand dollars.

本森悄悄地向拍卖人做了个手势,然后把出价又抬高了1000美元.

Any shortage could push up grain prices.

任何一种短缺都会抬高粮食价格。

Her thin voice rose high in complaint.

她抱怨时抬高了尖细的嗓音。

Mass advertising often inflates prices rather than reducing them.

大宗广告常常是抬高物价而不是降低.

I must stop saying everyone famous is a good friend. It sounds as if I'm name-dropping.

我不能再说每位知名人士都是我的好朋友了，听起来像是我在借他们抬高自己。

Her beauty helped her in his mood, raised her in his esteem.

她的美貌在他的心情方面有助于自己,在他的估价方面抬高了自己.

The prices of meals are often artificially inflated.

饭菜价格常常被人为地抬高.

Winding up the debate, she said: "It would immediately put up interest rates."

她在结束辩论时说道：“这会立即抬高利率。”

I am tired of listening to his continual namedropping.

我讨厌听他的不断谈到要人的姓名以抬高身价.

Psychologically, would that not enhance Cowperwood's standing as a financier?

在心理上是不是会抬高柯帕乌作为一金融家的身价 呢 ?

Maybe they are going to jack up the price of oil.

他们可能会抬高石油价格.

Press agents are notorious name-droppers.

媒体经纪人出了名地喜欢靠名人抬高自身。