挑逗

She was aware of his attempts at flirtation.

她知道他想要挑逗她。

She was fed up with the builders' wolf whistles each morning.

每天早上都有建筑工人冲她挑逗地吹口哨，她烦都烦死了。

Pug had in some day , oblique or direct , wooed the girl.

帕格曾经以某种方式, 或明或暗地, 挑逗过这姑娘.

He gave her a suggestive glance, and she blushed.

他用挑逗的目光看了她一眼, 羞得她满脸通红.

He enticed his former employer into another dice game.

他挑逗他原来的老板再赌一次掷骰子.

They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.

他们吹口哨挑逗我，我窘迫之下绊了一跤。

When did you last flirt with him or tease him?

你上次和他调情或挑逗他是什么时候？

Don't provoke the animal by teasing. It may bite you.

不要挑逗动物, 它会咬你的.

The image Sue projected was both a come-on and a challenge to every man in the club that night.

那天晚上，苏摆出的样子对夜总会里所有的男人来说既是挑逗又是一种挑衅。

She rejected his advances during the trip to Cannes.

在去往戛纳的途中，她拒绝了他的挑逗。

She was hitting on me and I was surprised and flattered.

她在挑逗我，这让我感到既惊讶又受宠若惊。

His suggestive remarks shocked the young lady.

他那挑逗的话使那位小姐感到愤慨.

Mary rejected Tony's amorous advances.

玛丽拒绝了托尼的挑逗。

He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.

他不是真有此意，只不过是存心挑逗一下罢了。

I've been getting a rise out of the stoats.

我一直在挑逗黄鼠狼.