推荐

Ask your doctor for a referral to a clinical psychologist.

让你的医生给你推荐一位临床心理学家。

512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.

推荐配置为512K内存，640K内存则更佳。

Jovial ladies chivvy you into ordering more than you can eat!

热情的女招待会一再推荐，最后点的餐多到吃不下!

Airlines recommend hard-sided cases for durability.

航空公司推荐使用硬边箱，因其经久耐用。

I've just seen a play that I can highly recommend.

我刚看了一场话剧，我强烈推荐。

The number at the bottom is the recommended water temperature in Centigrade.

底部的数字就是推荐的摄氏水温。

Though ten years old, this book is highly recommended.

尽管是10年前出版的，这本书仍值得大力推荐。

The state does not permit write-in votes.

该州不允许投票给非推荐候选人。

On O'Leary's recommendation, they started with tortellini.

在奥利里的推荐下，他们首先点了意大利饺子。

We also recommend a full day optional excursion to the Upper Douro.

我们还推荐去杜罗河上游的短途自选一日游。

Four years ago, he was a write-in candidate in New Hampshire.

4年前，他是新罕布什尔州一名非推荐候选人。

They can suggest where to buy one.

他们可以推荐去哪里购买。

The Mud Bath is particularly recommended for relieving tension and stiff muscles.

特别推荐想要放松情绪、缓解肌肉酸痛的人泡泥浆浴。

To make sure the children are well-nourished, vitamin drops are usually recommended.

为确保孩子充分摄取营养，通常推荐使用维生素滴剂。

Applications with a full curriculum vitae and two references should reach the Principal by June 12th.

申请书连同完整个人简历和两份推荐信必须在6月12日以前送达校长处。