提单

You make out your own bills of lading, I suppose?

我想你们是自己填制提单的 吧 ?

Bill of lading is a kind of international trade and shipping document.

提单是一种重要的国际贸易和国际航运单证.

The shipper does not have to wait for the bills of loding to arrive.

承运人不必等待提单到达.

This leather handbag with red color is classical and attractive.

很经典的一款真皮手提单肩包,红色大方,很有吸引力.

Full set clean on board of shipped landing order and blank endorsed.

提供)全套的已装船的清洁海运提单.空白抬头.空白背书.

Is it enough that we have an onboard bill of lading to claim a settlement?

我们有已装船提单就可索赔了 吗 ?

But its action and bill of lading differ somewhat again.

但是其作用与提单又有所不同.

The ship-owner has issued a clean on board bill of lading.

船东已签发了清洁装运提单.

A bill of lading may be either freight prepaid or freight payable at destination.

提单所规定的运费,可以预先支付,或在目的地支付.

Marine bill of lading showing any disbursement charges marked COLLECT not acceptable.

海运提单上显示的任何费用标明“到付”将不予接受.

Enclosed is our set of the shipping documents covering this consignment.

随附我们关于此货的全套海运提单.

We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.

我们将寄送两套已装运清洁提单付款.

The third party ocean Bill of Lading is not acceptable.

第三方的海运提单是不被接受的.

Is it enough that we can have an onboard bill of lading to claim a settlement?

我们只要提供已装运提单就可以提出索赔了 吗 ?

The bill of lading should be marked as " freight prepaid ".

提单上应该注明 “ 运费预付 ” 字样.