提携

The young soprano was taken up by a famous conductor.

那年轻的女高音歌手受到一着名指挥家的提携.

Such treatment I did not expect, for I never a Patron before.

然余实从未曾知遇提携之人,自不曾指望过蒙受惠顾.

I am really grateful to you for your help.

我十分感戴您对我的提携.

Many teachers, friends, classmates , and coworkers have given me many supports in my life.

还有好多朋友及师长, 我一路求学工作上尚称顺利,都是因为他们的扶持与提携.

She thinks she's nurturing him, while he feels he's being controlled.

她以为她在提携他, 但他却觉得被控制了.

The young soprano is taken up by a famous conductor.

那年轻的女高音歌手受到一著名指挥家的提携.

I owe my success to those that raised me.

我把我的成功归功于那些提携过我的人.

'several companions " clearly indicated the friends weren't children, so how could they be " carried? "

“ 数子 ” 明明指朋友并非小孩子, 朋友怎可以 “ 提携 ”?

The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.

这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。