揭幕

The Age of the Shuttle opened on the morning of Aug. 12,1977, in California's Mojave Desert.

航天飞机时代是在1977年8月12日上午揭幕的, 地点是在加利福尼亚州的莫哈维沙漠.

It couldn't be just for the unveiling of my painting.

不会是专为了参加我这幅画的揭幕典礼吧!

They unveiled the plaque to open the new school.

他们揭开牌匾为新学校主持揭幕礼.

In comes Jessica , recently arrived in Paris for fame and fortune.

隔天,钢琴家的音乐会、星的舞台剧、豪的拍卖会都将揭幕,在巴黎转角处,谁会遇见惊喜?

He unveiled the picture with a ceremonious gesture.

他郑重其事地为这幅画揭幕.

The monument was unveiled with great solemnity.

纪念碑的揭幕庄严而肃穆.

The Savoy Theatre was opened in 1881 by Richard D'Oyly Carte.

1881年，萨沃伊剧院由理查德·多伊利·卡特揭幕。

The library will be officially opened by the local MP.

图书馆将由当地下院议员正式揭幕。

The memorial to those who had died in the war unveiled in 1948.

为战争中死去的人树的纪念碑是在1948年揭幕的.

He attended the unveiling of the statue.

他参加了那座雕塑的揭幕仪式.

Since it's acting as a curtain raiser to new styles.

因为,它成了新时尚的揭幕表演.

His team defeated the defending champions from Argentina in their opening game.

他的球队在揭幕比赛上打败了卫冕冠军阿根廷队.

President Lincoln came from Washington to dedicate that cemetery.

林肯总统亲自从华盛顿前来为此墓地举行揭幕礼.

The Queen unveiled a commemorative plaque.

女王为纪念牌匾揭幕。

Two nights later, on the island of St. Thomas, we unveiled the new car model.

再过了两晚, 在圣托马斯岛, 我们举行了新车型的揭幕仪式.