教学

We have a very communicative approach to teaching languages.

我们在语言教学中非常强调交际教学法。

The teaching day finishes at around 4pm.

一天的教学在下午4点左右结束。

Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.

鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。

The video has become an invaluable teaching tool.

录像已经成为非常有用的教学手段。

You may wish to take advantage of our instructional session.

你应该充分利用我们的教学课程。

Professors, for the most part, are firmly committed to teaching, not research.

大多数教授都投身于教学，而不是研究。

He is more didactic in his approach to the learning process.

他在教学过程中侧重于灌输。

Following a day of medical research, the conference focused on educational practices.

在就医学研究专题讨论一天后，会议接下来的主题集中在教学实践上。

For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.

多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。

How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?

教师们如何才能改进教学以激发创造性呢？

Dr. Mesibov set forth the basis of his approach to teaching students.

梅西伯夫博士阐述了他的教学方法的基础。

This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.

这一方法给教学带来了活力，也使知识的吸收变得容易了。

She had started to devote her energies to teaching rather than performing.

她已经开始将精力从表演转移到教学中。

There are wide variations caused by different academic programme structures.

不同的教学项目结构造成了巨大的差异。

For us, research and teaching go hand in hand.

对我们而言，研究和教学是齐头并进的。