文物

In the 1930's, The National Trust began its campaign to save Britain's patrimony of threatened country houses.

20世纪30年代，全国名胜古迹托管协会开始行动起来拯救英国面临威胁的文物级乡村宅第。

Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists.

我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了.

The cultural relics are displayed in chronological sequence.

文物按年代顺序展出.

Many newly unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall.

展览馆里陈列着许多新出土的文物.

Archaeological finds have been made one after another.

地下文物迭有发现.

The area is a treasure house of archaeological relics.

这个地区是古文物遗迹的宝库。

The antiques on display are all marked with dates.

展出的古代文物都标明了年代.

a priceless collection of antiques

价值连城的古文物收藏

Penn Central involved a New York historic preservation ordinance.

宾州的运输受到了纽约州一项历史文物保护法规的牵连.

" It's an antique. "" An antique, my eye! ”

“ 这是件文物. ” “文物, 胡说八道! ”

You're sure it's the time capsule from last year?

你确定这是去年的时代文物密藏容器?

Some historical relics were unearthed.

数件历史文物被挖掘出来.

The heydays of grave robbers and relic thieves are over.

盗墓者和文物窃贼的鼎盛时期已经过去了.

They exhibited unearthed cultural relics of the Han Dynasty.

他们展览了出土的汉代文物.

It's time to call a halt to vandalism.

现在是要求人们停止破坏文物的时候了.