无端

No reason was given for the banning of the magazine.

杂志被无端取缔了。

There's too much crime and gratuitous violence on TV.

电视里充斥着犯罪和无端的暴力。

It was wanton, moronic vandalism.

这是无端、愚蠢的恶意破坏。

Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.

任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。

Their groundless accusation is made with ulterior motives.

他们的无端攻击是别有用心的.

She was prey to irrational fears.

她遭受着无端恐惧的折磨.

The most headless passer-by feels the depressing influences of a place.

一到这个地方,连最没心事的人也会象所有的 过路人 一样无端端的不快活.

This malicious and unprovoked attack astounded him.

这个恶意的无端攻击使他吃惊.

an act of unprovoked aggression

无端的侵犯行为

They quarrelled for nothing.

他们无端大吵一场.

He suddenly launched out at me for no reason at all.

他突然无端攻击我.

Your report last week was unfair. It was based upon wholly unfounded and totally unjustified allegations.

你上周的报告是不公平的。它是基于毫无根据且完全无端的指控。

The weight of irrational guilt pressed on her.

无端的负罪感压得她喘不过气来。

He was under suspicion-wrongly-and it made him feel frightened and hurt.

被人家无端疑忌,他想来又是害怕,又是不平.

Strong irrational dislikes of other people can easily be picked up from others.

对他人无端的厌恶之情别人可以轻易察觉到。