时下

The pawnshop is a kind of special industrial and commercial enterprise.

典当行作为一种特殊的工商企业,已成为时下人们讨论的热点.

He smoothed back his hair unconsciously when he saw his girlfriend.

他看见他的女朋友时下意识地把头发往后捋了捋.

Nowadays, fake commodity infestation, rural currency field blame very.

时下, 假冒伪劣商品横行, 农村币场尤甚.

Rapid and disruptive change is now happening across new and old businesses.

时下,无论新旧产业都在发生着超乎想象的飞速变化.

There is a movement towards simple designs in clothing.

时下服装设计趋于朴素.

She, it is the Pudong that nowadays attracts worldwide attention.

她, 就是时下举世瞩目的浦东.

The water treatment was new, now , and Tom's low condition was a windfall to her.

时下,水疗法是个新玩意, 正巧汤姆精神也不怎么样,这下可得了她的劲.

To stay slim, many fashionable ladies reject staple food rich in carbohydrates.

时下, 不少时尚女性将富含碳水化合物的主食视为身材“大敌”.

Nowadays, it appears that too many films are being produced, and a tax on films will help to redress the balance.

时下制作的电影太多了, 看来应该征收电影稅来改变这种局面.

Be able to fully reflect the current city easily freehand brushwork.

能充分体现时下都市的轻松写意.

Store and home owners are consulting feng shui masters for advice.

时下店主和屋主纷纷向风水师求教.

We can see many adulterators in the market nowadays.

时下我们能见到有许多低劣商品冲击市场.

ZT: What's ur opinion about the new trend in design?

请您评价一下时下流行的设计潮流?

For now , Gaza is quieter than it has been for months.

时下的加沙,是几月来最平静的.

A stripe pattern, along with checks, continues to be highly favored in current fashion trends.

条纹图案，以及格子，在时下流行趋势中依然备受青睐。