暖烘烘

My father loves his new slippers, he says his feet are as warm as toast.

爸爸超喜欢他的新拖鞋.他说他的脚就像烤土司一样暖烘烘的.

He was glowing and warm with delight.

他乐得容光焕发,心里暖烘烘的.

Her cheek was almost near enough for him to feel its warmth.

她的脸跟他近极啦,他甚至觉得她暖烘烘的.

He wanted a nice drink by the side of a warm fire at home.

他想在家坐在暖烘烘的炉火旁,喝上一杯美酒.

Almie Rose and her six-year-old brother, Dylan , nestled snug in their beds.

当爱欧米·罗斯和她六 岁 的小弟弟, 戴岚, 躺在暖烘烘的被窝里的时候.

We lit the fire and were soon as warm as toast.

我们生起了火,很快就觉得暖烘烘的了.

CLAY: Yeah , it always warms my heart to see a well-fed bird.

看到一只鸟喂得这么好, 总是让我心里暖烘烘的.

Their room was good and warm.

他们的房间暖烘烘的.

The air was warm and swooning about my face.

暖烘烘的空气飘拂在脸面.

It always warms my heart to see a well-fed cat.

看到一只猫喂得这么好,总是让我心里暖烘烘的.

We lit the fire and is soon as warm as toast.

我们生起了火,很快就觉得暖烘烘的了.

It's so pleasant to lie by a warm fire.

待在暖烘烘的火炉旁边真够惬意的.

The dog nestled up against the warm radiator.

狗倚著暖烘烘的散热器.

He clasped her against him and found that he was kissing a live warm face.

他抱过她来狂吻——吻的还是个活人暖烘烘的脸.