杜

He was knocking back his 10th gin and tonic of the day.

他正在大口喝着今天的第10杯加奎宁水的杜松子酒。

She added only a hint of vermouth to the gin.

她只在杜松子酒里加了少许苦艾酒。

Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.

1938年，凯恩以点数击败杰基·杜里克，获得了世界拳王称号。

She is currently writing a sequel to Daphne du Maurier's "Rebecca"

她现在正在续写达夫妮·杜穆里埃的小说《蝴蝶梦》。

Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.

梅利莎像喝柠檬汽水一样大口地喝着加奎宁水的杜松子酒。

The point of entry into Zambia would be the Chirundu border post.

想要进入赞比亚应该经由奇龙杜边防哨所。

We also recommend a full day optional excursion to the Upper Douro.

我们还推荐去杜罗河上游的短途自选一日游。

Truman allowed him to stagger on for nearly another two years.

杜鲁门允许他又硬撑了近两年。

Abdel felt free to tick him off for smoking too much.

阿卜杜勒动辄责骂他抽烟太凶。

With gin at 9p a tot, getting plastered is cheap and easy.

一小杯杜松子酒只要9便士，灌醉自己即便宜又容易。

Whereas West Germans drink wine, their Eastern cousins prefer Schnapps.

西德人喝葡萄酒，而他们东德的兄弟姐妹则喜欢喝杜松子酒。

Duke was soundly defeated in this month's Louisiana governor's race.

杜克在本月的路易斯安那州长竞选中大败而归。

The meeting between Molotov, Bidault and Bevin was decisive.

莫洛托夫、皮杜尔和贝文之间的会晤起到了决定性作用。

He had gone out to get the gin. The cigarettes were nowhere.

他去外边拿杜松子酒了，烟不知放哪儿了。

It seemed a singularly ill-judged enterprise for Truman to undertake.

这对于杜鲁门来说似乎是一项特别不明智的事业。