枯竭

The capital has been exhausted.

资金枯竭.

Our supply of these precious materials will soon be seriously depleted.

我们的这些贵重材料的供应不久即将严重地枯竭.

Literary thought is dried up.

文思枯竭.

Credit from foreign banks is drying up.

外资银行的放贷金额持续萎缩，面临枯竭。

To harvest oil and gas profitably from the North Sea, it must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.

随着大型油井的枯竭，要想从北海的石油和天然气开采中盈利，必须着力于开采小储量的油井。

Our sources of information have dried up.

我们的信息来源枯竭了.

Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.

用水量的增加导致了地下水贮备迅速枯竭.

South Africa's gold and mineral bonanza is beginning to tail off.

南非的丰富黄金矿藏量以及其它矿业资源正在日益枯竭.

The writer's imagination seems to have dried up.

这位作家的想像力好像己经枯竭了.

He looked very ill—his life force seemed to have drained away.

他看上去病得很厉害—他的生命力似乎枯竭了。

If the run persisted, cash reserves would be exhausted.

如果挤兑持续下去, 现金储备就将枯竭.

Her life was slowly draining away, ie She was dying.

她的生命力在慢慢枯竭(她快死了).

For once, the artist'sfertile imagination failed him.

这位画家丰富的想象力曾一度枯竭。

Our imponderable resources in knowledge are constantly growing and are inexhaustible.

我们无法估量的知识资源是不断发展永不枯竭的.

If foreign aid dries up the situation will be desperate.

倘若外援枯竭,形势将极为严重.