欢欢

Be very careful, Huanhuan.

小心点, 欢欢.

Good Beijing of technological Olympic.

欢欢:科技奥运,北京最好.

Don't be too complacent. We will not be scared of you.

欢欢:你别太得意了, 我们才不是怕你呢?

It'seems we must compete . Let's be self-effacing . Don't make her too galling.

欢欢:看来不比是不行了,我们让着她点,别让她太难堪.

Huanhuan in the head decoration from Dunhuang murals flame patterns.

欢欢的头部纹饰源自敦煌壁画中火焰的纹样.

The children are captivated by the panda, Huan-huan.

熊猫欢欢把孩子们迷住了.

It'seems you really know something. So we'll not be modest.

欢欢:看来你还真有点本事, 那我们就不客气啦.

And that's to laugh and smileand dance and sing.

然后才能又唱又笑欢欢跳跳.