步履蹒跚

He was hollow-chested, squint-eyed, and rather shambling, but spry enough withal.

他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚, 但又着实生气勃勃.

Jiro waddled closer, his belly bulging and distended.

伊罗步履蹒跚地走近，肚子鼓胀凸出。

They walked round the side of the house and her step faltered.

他们在房子一边走来走去,她步履蹒跚.

The small shopkeeper shuffled forward.

瘦小的店主步履蹒跚地迎上来.

The tired old woman stumbled along.

这位疲惫的老妇人步履蹒跚地走着.

The drunken man lurched across the road.

那个醉汉步履蹒跚地穿过马路.

But now, their hairs are grey, faces wrinkle and legs walk uneasily.

但是现在他们的头发变得灰白, 满脸皱纹,步履蹒跚.

He had only gentle, dotty old neighbors.

他只有几位举止文雅, 步履蹒跚的年老邻居.

The plan never falters; the design never changes. It is all ordered.

大自然从不步履蹒跚,从不三心二意,一切都是有条不紊.

He walked with a lurch.

他步履蹒跚.

The old trampshambled wearily up the path.

这个年老的流浪汉疲惫不堪,步履蹒跚地走上小路.

Sophie got herself to the mirror, and found she had to hobble.

苏菲拖着自己的身体走向镜子, 发现她已经是步履蹒跚.

The old man's hands trembled his eyesight was blurredand his step faltered.

老人已经双手颤抖,眼睛昏花,步履蹒跚了.

The hungry marchers shambled slowly along.

行军的人饿得步履蹒跚在路上慢慢走着.

His mother was doddering and frail.

他母亲步履蹒跚,身体孱弱.