消费者

Protection for the consumer is laid down by statute.

保障消费者利益已在法令里作了规定.

The region's hard-pressed consumers are spending less on luxuries.

该地区的消费者经济窘迫，在奢侈品上的开销比以前少了。

In a consumer taste test, Coke went up against Pepsi.

在一次消费者品尝测验中, 可口可乐与百事可乐交锋了.

The consumer is getting screwed by cover charges as well.

这名消费者也被诈取了服务费。

Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.

这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。

The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.

财政部早就预测消费者支出会出现上扬。

Consumers are increasingly interested in the authentically exotic tastes.

消费者对于真正的异国风味越来越情有独钟。

Most consumers seem unconvinced that the recession is over.

大多数消费者似乎都不相信经济衰退已经过去。

Consumers were groaning under the weight of high interest rates.

高利率令消费者不堪重负。

Consumers are spending less and traders are feeling the pinch.

消费者支出在减少，商人感觉手头拮据。

Administration costs are passed on to the customer.

行政费用转嫁给了消费者。

The prices in brackets are special rates for the under 18s.

括号中的价格是年龄在18岁以下的消费者可以享受的特别优惠价。

Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?

好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？

More than ever before, the food industry is paying attention to young consumers.

食品工业比以往任何时候都更加关注年轻消费者。

Consumer advocacy groups are not so enthusiastic about removing restrictions on the telephone companies.

保护消费者团体并不热衷于取消对电话公司的限制。