淑女

Refined girls are often drawn to unrefined men.

淑女常对莽汉倾心.

These important ladies and gentlemen had never acknowledged him.

那些显赫的绅士淑女从来不认识他.

Her knights and daises --- her court is there.

她的武士和淑女们 - 她的宫廷在那里.

Fine ladies and gentlemen, dressed in their best, greeted one another.

许多漂亮的绅士淑女, 都穿了最漂亮的服装, 彼此寒喧.

"The thing about Mr Kemp is that he always treats me like a lady."— 'Lucky old you.'

“问题是，肯普先生向来把我当淑女看待。”——“你真幸运。”

I hate to be blunt, Frankie, but she just didn't strike me as being very ladylike.

恕我直言，弗朗基，我觉得她不是个十足的淑女。

Laura was in the play My Fair Lady, at the City Theater.

劳拉在城市剧院里演过《窈窕淑女》.

All the fine ladies and gentlemen of the countryside had been invited.

邀请了乡间所有的绅士淑女.

She was a mature lady with dyed ginger hair and a roguish grin.

她是一位成熟的淑女，有一头染成姜黄色的头发和顽皮的笑容。

She always conducts herself like a lady.

她的举止总如淑女一般.

Chewing gum on a train is not seemly in a lady.

淑女在火车上嚼口香糖不太雅观.

She deports herself like a lady.

她的举止像淑女.

A lady always sits quietly with her hands in her lap.

淑女端坐时总是双手放在膝上，不发一言。

She crossed the room with quick, ladylike steps.

她迈着淑女步快速穿过房间。

I must admit I like looking feminine.

我得承认我喜欢看起来淑女一些。