溃败

There is no doubting the political symbolism of this crushing defeat.

这一溃败无疑具有政治象征意义.

The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.

军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。

Their army was routed and passed under the yoke.

他们的军队溃败投降了.

The only benefit is to delay your downfall.

这种战术的唯一益处在于,推迟你的溃败.

Allied forces crumbled before the wehrmacht meat grinder.

盟军在德国国防军绞肉机面前出现溃败.

It's an utter rout, and your broadcasts are criminal lies.

这是一场溃败, 你广播的新闻都是可耻的谎言.

The Militia is falling back, General. Freeport will soon be ours.

守城的民兵们开始溃败了, 将军.自由港就要属于我们了.

The defeats and final failure had been due to others-to their " disloyalty and betrayal ".

失败和最后的溃败则应归咎于别人,归咎于他们的 “ 不忠和背叛. ”

Our army will quickly put the enemy to flight.

我军会很快迫使敌人溃败。

Resistance to cross-border mergers within Europe is crumbling.

抵挡欧洲内部 跨境 并购的努力不断溃败.

An entire division was routed during the first hours of the war.

在战争的头几个小时中,整师就彻底溃败了.

The enemy were defeated and fled in disorder.

敌人溃败而逃.

The party was widely thought defunct after the Tigers'rout.

普遍认为TNA在猛虎组织溃败后便形同虚设.

Alexandretta had been occupied by the French in 1918 after the defeat of Turkey.

土耳其溃败之后，亚历山大勒塔在1918年被法国人占领。

The defeated troops regrouped at the foot of the hill.

溃败的部队在山脚下重新聚集在一起.