滚烫

I was boiling hot and sweaty.

我浑身滚烫,大汗淋漓.

Piping-hot water gushed out.

滚烫的水喷了出来。

At last, Melanie put a hot hand on her waist.

末了, 媚兰伸出一只滚烫的手搂住她的腰.

The hot liquid splashed down on the concrete and rebounded.

滚烫的液体泼在水泥地面上又溅了起来。

Gently turn the fish, being careful not to spatter any hot butter on yourself.

轻轻地把鱼翻过来，小心别把滚烫的黄油溅到自己身上。

A nearby volcano erupted violently, sending out a hail of molten rock and boiling mud.

附近的一座火山猛烈爆发了，喷出大量熔岩和滚烫的泥流。

He likes his tea nice and hot.

他爱喝滚烫的茶.

She carried a piping hot grill of oysters and bacon.

她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉.

The burning liquid hit him full in the right eye.

滚烫的液体正好溅进了他的右眼。

They drove across the river to New Hampshire on a hot tar road.

他们沿着一条滚烫的柏油路开过了河，来到新罕布什尔州。

Scalding tears poured down her face.

滚烫的泪水从她脸上扑簌簌地流下来。

He felt the hot, green leather of the seat.

他摸了摸滚烫的绿皮坐垫.

Impossible to drink this tea, waiter. It is boiling hot.

服务员, 这茶没法儿喝, 滚烫的.

Often the food may be bubbling and boiling hot on the top, but the inside may still be cold.

食物常常是表面滚烫，而里面可能还是凉的。

My head was reeling. I felt hot all over.

我的头很晕。我感觉全身滚烫。