灯火辉煌

[dēng huǒ huī huáng]

基础释义

纠错

释义
brilliantly illuminated;ablaze with lights ;

更新时间：2025-01-01 10:53:50

近/反义词

近义词
反义词

万家灯火 lamps and candles of a myriad families;a myriad lights in the valley;a myriad twinkling lights (of a city);[电影]The Lights of Ten Thousand Homes;
火树银花（形容灿烂的灯火或烟火） fiery trees and silver flowers -- display of fireworks and a sea of lanterns (on a festival night);bonfires display;brilliantly lighted garden [place] ;
张灯结彩 decorate [be decorated] with lanterns [lights] and colored hangings [streamers];be gay with lanterns and decorations;hang (up) lanterns and festoons [colored buntings;silk festoons] ;

双语例句

更多例句

1、

The great red-carpeted hall was a blaze of light and color.

铺着红地毯的大厅里灯火辉煌,五彩缤纷.
来源：词典精选例句
2、

The banquet was held in the brightly-lit Great Hall of the People.

宴会在灯火辉煌的人民大会堂举行.
来源：《现代汉英综合大词典》
3、

The place was lit up as bright as day.

灯火辉煌,犹如白昼.
来源：《现代汉英综合大词典》
4、

The house was lit up as though a big celebration was going on.

整个屋子灯火辉煌,犹如在举行盛大庆典.
来源：《简明英汉词典》
5、

With brilliant lights blazing everywhere in Christmas night, the city looked most magnificent.

圣诞节的夜晚城里到处灯火辉煌, 格外壮观.
来源：《现代汉英综合大词典》
6、

The whole city was illuminated in celebration of National Day.

全市灯火辉煌庆祝国庆.
来源：词典精选例句
7、

The room is brilliantly lighted up and full of guests.

房间里灯火辉煌,宾客济济.
来源：词典精选例句
8、

The high street is a blaze of lights in the evening.

晚上大街上灯火辉煌.
来源：词典精选例句
9、

Inside, the crimson room bloomed with light.

室内, 那间绊红色的屋子灯火辉煌.
来源：英汉文学 - 盖茨比
10、

The public square is as brightly lit as in daylight.

广场上灯火辉煌,如同白昼.
来源：《现代汉英综合大词典》
11、

On New Year's eve, every main street was a blaze of light.

除夕之夜, 各条大街一片灯火辉煌.
来源：词典精选例句
12、

The main street was ablaze with lights in the evening.

晚上,那条主要街道灯火辉煌.
来源：《简明英汉词典》
13、

The chamber was ablaze with light.

会议厅里灯火辉煌。
来源：词典精选例句
14、

The shop windows were aflame with Christmas lights.

商店橱窗装饰着圣诞节彩灯，显得灯火辉煌。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、

The lights were on full blast.

灯火辉煌.
来源：《简明英汉词典》