父辈

Their fathers'quarrel kept a breach between them.

他们父辈之间的交恶使他们的关系始终存在着裂痕.

I wonder if our generation's any better than our parents '.

我怀疑我们这代是否能比我们父辈做的更好.

The son replied that he had consulted a " higher father "

儿子总统回答说,他已经咨询了一位 “ 更远的父辈 ”

'sit down, Daisy, " Tom's voice groped unsuccessfully for the paternal note. " What's been going on?

“ 坐下, 黛西, ” 汤姆竭力装出父辈的口吻,可是并不成功, “ 这是怎么一回事?

Tom's voice groped unsuccessfully for the paternal note.

汤姆竭力装出父辈的口吻,可是并不成功.

The red brick walls, record the father's ideals and struggles.

红色的砖墙, 记载着父辈的理想与奋斗.

The sins of the fathers are visited on the children.

父辈的罪孽在子女身上得到报应.

A sire should be respected.

父辈应当被尊重.

Wherein , into the present happiness, our former generationa painstaking plough.

辛勤的父辈, 把幸福生活开创.

He had come , in a mood of solemn parental patronage, to look on.

他带着严肃的父辈保护人的神气过来看看.

Fathers have the power to dominate children and young people.

父辈们有能力支配孩子们和年轻人的生活。

My generation behaves differently from my father's and grandfather's.

我这一代人和我父辈及祖辈表现不同.

Young people of today should be much more concerned about helping the old than their parents were.

今天的年轻人应比他们的父辈更关心帮助老年人.

Land where my fathers died , land of the Pilgrim's pride , from every mountainside, let freedom ring!

这是父辈逝去的地方, 这是朝圣者的自豪之地, 让自由之声响彻每个山岗.

Their children are still paying for their parents debt.

他们的孩子仍然在为父辈还债.