狂飙

But when the price of mungbeans skyrocketed this spring, Chinese journalists began digging deeper.

但今年春天, 狂飙猛进的绿豆价格驱使一些记者开始调查这一现象背后的深层原因.

Have the urge to speed real bad on the freeway?

急切想要在高速公路上狂飙 吗 ?

Winds, clouds, whirlwinds, gusts, useless stars!

风, 云, 漩流,狂飙, 无用的群星!

I don't understand why there are so many cars belting along the street.

我不明白为什么有这么多车在街道上狂飙.

When costs soared, the studio took fright and recalled the company from Rome.

成本一路狂飙，制片厂受惊之余撤回了罗马的公司。

The highest tide in life is the turbulent time of the rebellious youth.

一生之中的最高峰是青年叛逆的狂飙年代.

The kids who are joyriding and ram-raiding are unemployed.

那些开偷来的车狂飙和驾车抢劫的年轻人都是无业游民。

Playing for Argentina with his usual furious wizardry, Maradona down the field towards the England goal.

马拉多纳施展出一向猛烈的看家绝活儿为阿根廷出战,他在球场上狂飙突进, 冲向英格兰队的球门.

It a strange lyrics, full of rich imagination and emotion, a hurricane is shocking art strength.

它宛如一首奇特的抒情诗, 字里行间充满着丰富的想象和狂飙般猛烈的情感, 具有震撼人心的艺术力量.

What are you doing up there , all that noise.

你在楼上都干了啥?狂飙噪音.

A severe hurricane passed over here.

猛烈的狂飙从这儿吹过.

A soldier was arrested after running amok with a vehicle through Berlin.

一名士兵在疯狂飙车穿越柏林后被逮捕。