生出

He felt a sudden wave of self-pity.

他突然生出一阵自怜之情.

An acid humour stirred in his Forsyte blood.

他的福尔赛血液里生出一种酸溜溜的感觉.

Discussion is the anvil upon which the spark of truth is struck.

辩论是生出真理火花的铁砧(辩论出真理).

His black hair was tinged with grey.

在他的一头黑发之中渐渐生出缕缕银丝.

Dirt clogs the pores, causing spots.

灰尘堵塞毛孔，从而生出粉刺。

The dog can not regenerateits lost tail.

那条狗不能重新生出失去的尾巴.

The buds grow into new plants which produce new tubers.

芽长成新株,新株生出新的块茎.

Branch A lateral stem arising from another stem of the same form.

枝:同种类型的茎上生出的侧茎.

Regeneration frequency is the average No. regeneration shoots that a leaf regenerated.

再生频率为平均每叶再生出的不定芽.

A dark jealousy stirred in his bosom.

他内心生出一阵恶毒的嫉妒.

Children in backseats cause accidents and accidents in backseats cause children.

后座上的小孩会生出意外,后座上的意外会生出小孩.

Even today, farms which have been worked on for 200 years keep producing more stones.

即使在今天, 已经耕种过二百年的农田,还在不断地产生出更多的石块.

This condition is common in babies born to women who are taking certain drugs.

这种情况多见于服用某些药物的母亲所生出的婴儿.

How can anyone be proud of giving birth to someone like that?

有谁会为生出那样的人感到自豪?

Chastity is a wealth that comes from abundance of love.

贞操是从丰富的爱情中生出来的财富。