生病

Randall's illness was only bad luck.

兰德尔生病纯粹是时运不济。

If damp, musty buildings make you ill, mould is probably the cause.

如果潮湿发霉的建筑令你生病了，霉菌很可能是病因。

All the years he was sick my mother had nursed him.

他生病的这些年来，我妈妈一直照料着他。

The contributions employees pay give cover against sickness, including chronic invalidity.

员工的定期缴款用来支付生病的花费，包括长期病残的开销。

"He's um ill in bed." — "Eh?" — "He's ill in bed."

“嗯，他生病卧床。”——“什么？”——“他生病卧床。”

The ostensible reason for his absence was illness.

他假托生病缺勤。

He showed remarkable endurance throughout his illness.

他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。

I wasn't actually sick but I felt lousy.

我倒没生病，只是觉得很不舒服。

Are you all right? You look terrible. Are you sick?

你没事儿吧？你的脸色很难看，生病了吗？

Whenever he felt ill from any cause he became red-faced.

不管什么原因，他只要一生病，脸就会泛红。

His mother has been at his bedside throughout his illness.

在他生病期间，他母亲一直守候在他床边。

I looked awful and felt quite shaky.

我貌似生病了，觉得很虚弱。

She flew to their bedsides when they were ill.

在他们生病的时候她飞奔至他们身边。

"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."

“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”

I was in the depths of despair when the baby was sick.

孩子生病时我陷入了绝望的深渊之中。