疲惫不堪

Totally exhausted, he tore his clothes off and fell into bed.

他疲惫不堪，胡乱扯掉衣服，倒在床上。

Standing on your feet all day really fags you out.

站一整天的确会把人累得疲惫不堪.

He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.

他是1月9号到的，蓬头垢面，疲惫不堪。

The long journey tired him.

长途旅行使他疲惫不堪。

She was exhausted by eight pregnancies in 13 years.

13年中怀孕8次让她疲惫不堪。

I felt terribly jaded after working all weekend.

整个周末工作之后我感到疲惫不堪。

This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.

今天早晨，刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。

harassed mothers with their children

带着孩子的疲惫不堪的母亲们

Rachel looked pale and weary.

雷切尔看起来脸色苍白，疲惫不堪。

You look wiped out.

你看上去疲惫不堪。

He was punch-drunk with fatigue and depressed by the rain.

他疲惫不堪，头昏沉沉的，因为下雨情绪也很低落。

The climb will exhaust the boys.

爬山会使那些男孩们疲惫不堪的.

The exhausted children went to bed quickly.

疲惫不堪的孩子们很快上床睡觉了.

They look too wasted to care about much.

他们看上去疲惫不堪，以至于顾不上太多。

He was completely spent after two weeks of hard labor.

艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了.